Der Werwolf

Geistergeschichte aus Blekinge, Schweden.

Der Mann, der ein Werwolf war, hatte es nicht leicht. Nachts „lief er Tasse“, wie es hieß. Er verwandelte sich in einen wilden Wolf, wie man ihn in freier Wildbahn nie sieht. Seine innen pelzige Haut wurde umgestülpt, um das Fell freizulegen. Seine Augen wurden gelb und leuchtend, und seine Arme und sein rechtes Bein verwandelten sich in Wolfsglieder, während sein linkes Bein in einen Schwanz verwandelte.

In dieser Gestalt rannte der Werwolf umher und tötete alle, die ihm in den Weg kamen, denn sein Hunger nach Menschenfleisch war groß. Es war nicht einfach, von der Werwolfkrankheit geheilt zu werden. Es gab nur zwei Möglichkeiten. Jemand muss den Werwolf als Menschen erkennen und ihm sagen: „Du bist ein Werwolf!“ Dann wurde er geheilt. Aber wenn das nie passieren würde, könnte sich der Werwolf auf schreckliche Weise selbst heilen – er muss eine schwangere Frau finden, den Fötus herausreißen und sein Herz verschlingen.

In der Pfarrei Sillhövda in Blekinge lebte Kalva-Lasse, der ein kleines Gehöft mit einer großen Wiese besaß. Einmal half seine Nachbarin Hildas Kalva-Lasse beim Heuen auf der Wiese, während sie noch ihre ungeborene Tochter trug. Sie gingen bis spät in die Nacht weiter, denn es war noch Sommer und niemand dachte wirklich darüber nach, wie spät es wirklich war. Bald begann der Vollmond über den Fichtenwipfeln aufzugehen und Kalva-Lasse wurde plötzlich sehr nervös und starrte. Er rannte zu Hildas und sagte: „Wenn irgendein Tier kommt und dich angreift, bekämpfe es mit den Zwanzigern, aber steche nicht.“ Dann stürzte er in den Wald und verschwand. Es dauerte nicht lange, bis der Vollmond seine volle Höhe am Firmament erreicht hatte und seinen blauen Schein über das Tiefland verbreitete, sodass er fast so hell wie der Tag war.

Hildas hatte gerade angefangen, ihre Sachen zusammenzupacken, als sie sah, wie etwas mit einem seltsam hinkenden Gang aus dem Waldrand kam. Als die Gestalt näher kam, sah sie, dass es ein riesiger schwarzer Wolf war, der auf sie zustürzte. Sie erinnerte sich im selben Moment an die seltsamen Worte von Kalva-Lasse und ergriff die Zwanzig, um sich zu verteidigen. Sofort war das Biest bei ihr und riss mit seinen sabbernden Kiefern ein großes Stück ihres roten Rocks heraus. Huldas Mutter ließ mit dem Jagdpfeil heftige Schläge auf den Werwolf niederprasseln, und schließlich musste das Biest seine Beute zurücklassen und verschwand wieder im Wald.

Die schwangere Frau brach erschöpft auf dem Boden zusammen und war dankbar, dass ihre verzweifelte Wildheit in der Hitze des Gefechts der des Werwolfs ebenbürtig war und dass sowohl sie als auch ihr Kind tatsächlich völlig unversehrt blieben. Plötzlich erschien Kalva-Lasse direkt neben ihr. Sein Gesicht war völlig verletzt und aus einem Mundwinkel hing ein roter Faden. Huldas Mutter stand auf und gab ihm eine gute Ohrfeile.

„Ja, du bist der Werwolf!“ Sie schrie. „Schäm dich, dass du versucht hast, eine schwangere Frau zu verfolgen, um dich selbst vor deinem eigenen Unglück zu retten. Zwei Möglichkeiten!“

„Na ja, ich schäme mich“, murmelte Kalva-Lasse verlegen. „Aber ich konnte nicht ertragen, was passiert ist. Aber jetzt, wo du mich als Werwolf erkannt hast, bin ich endlich von dem Fluch befreit und dafür bin ich dir auf ewig dankbar.“ Und so war es. Seit diesem Abend lief Kalva-Lasse nie wieder mit den Pfoten.