La Tapa Del Ataúd

Historia de fantasmas de Rusia.

Un granjero regresaba a su pueblo con una carga de vasijas de barro en su carreta. Era una cálida noche de verano y aún le quedaba un largo camino por recorrer. Cuando pasó por un cementerio, decidió pasar allí la noche, porque no le tenía miedo ni al diablo ni a los fantasmas. Se acostó en una de las tumbas, pero antes de que pudiera quedarse dormido sintió que la tierra comenzaba a moverse debajo de él. Corrió y se escondió detrás de un árbol para ver qué pasaba. La tumba se abrió y el muerto que estaba en ella se levantó con la tapa del ataúd sobre su cabeza. El muerto fue a la puerta de la iglesia, puso la tapa allí y luego se fue al pueblo para perseguirlo.

El granjero fue a buscar la tapa, la puso en su carro y se sentó para ver qué pasaría después. Cuando el difunto regresó después de unas horas, no pudo encontrar la tapa del ataúd y estaba visiblemente molesto. Entonces vio al granjero y corrió hacia él. “¿Fuiste tú, bastardo, quien me quitó la tapa?" se preguntó el muerto. “¡Devuélvemelo o te haré pedazos!" Pero el granjero sacó un gran hacha de madera y dijo: “¡Gapa lo suficiente, muriendo! ¡Tal vez te corte a ti y a la tapa en pedazos si no hablas de lo que estabas haciendo en el pueblo anoche!" Entonces el muerto se convirtió en una palanca y dijo que había matado a dos niños mientras dormían en sus camas. “Entonces tú hablas de cómo resucitarlos”, dijo el granjero, blandiendo el hacha. apretó los dientes con desgana, pero finalmente dijo: “Debes cortar un pedazo de la aleta izquierda de mi barrido, quemarlo en una de tus ollas en la misma habitación donde yacen los niños, e inmediatamente comenzarán a venir a vida otra vez”.

El granjero cortó entonces un trozo del sudario y le devolvió la tapa al muerto, quien se apresuró a regresar a la tumba, porque se acercaba el amanecer.

Cuando el granjero llegó al pueblo, pronto quedó claro en qué casa vivían los niños muertos, porque había un llanto y un llanto como ningún otro. Pero el granjero se acercó a los padres y les explicó que probablemente podría hacer algo al respecto. Así que lo llevaron a las habitaciones donde yacían los niños muertos. Prendió fuego a la pieza de barrido de cadáveres y la colocó en una de sus ollas.

Pronto, un humo maloliente salió de la olla y se arremolinó alrededor de la habitación y he aquí, ¡de repente los niños se despertaron de nuevo! El granjero probablemente esperaba el agradecimiento de la familia y una buena recompensa, pero en cambio lo arrestaron y llamaron al alguacil del pueblo. “Debes ser un mago”, le dijeron al granjero. “¡Probablemente fuiste tú quien también mató a los chicos anoche con tus trucos furtivos!" Entonces el granjero explicó cómo fue y quién tuvo la culpa de la muerte de los muchachos. Acompañado por el alguacil del pueblo, la familia y la mayor parte del pueblo, el granjero regresó al cementerio y mostró la tumba que había puesto la noche anterior. Se cavó la fosa y se encontró al muerto tieso como un palo en el ataúd. Pero los pies del cadáver estaban sucios de tierra de su larga caminata nocturna. Se recuperó un esturión de álamo temblón y se lo condujo a través del pecho del cadáver hasta que el esturión atravesó el fondo del ataúd. Ahora el muerto estaba clavado en su propio ataúd y nunca más podía salir de su tumba. Después de eso, el granjero recibió una recompensa por su coraje y honestidad, y fue respetado y honrado por el resto de sus días.