Prinz Lini

Geschichte aus Island.

Es waren einmal ein König und eine Königin, die hatten nur ein Kind, einen Sohn namens Lini. Im selben Königreich lebten auch ein alter Mann und seine Frau in einer elenden Hütte. Sie hatten eine einzige Tochter namens Signy.

Eines Tages war Prinz Lini mit seinen Höflingen auf der Jagd. Als sie am Abend nach Hause zurückkehren sollten, legte sich dichter Nebel über das Land und der Prinz war verloren.

Die Höflinge suchten lange nach Prinz Lini, doch schließlich mussten sie zum Schloss zurückkehren und dem König und der Königin mitteilen, dass ihr Sohn vermisst wurde.

Sofort wurden die besten Späher des Landes losgeschickt, um Lini zu finden, doch nach mehreren Wochen kehrten sie alle ohne Ergebnis zurück. Da wurde der König so traurig, dass er krank wurde und sich ins Bett legen musste. Er kündigte an, dass jeder, der Prinz Lini findet, mit dem halben Königreich belohnt werde.

Signy hörte davon und bat ihre Eltern, ihr eine richtige Lunchtüte und ein neues Paar Schuhe zu geben, damit sie sich auf die Suche nach dem Prinzen machen konnte.

Nach einigen Tagen kam Signy zu einer Höhle und in der Höhle befanden sich zwei Betten, eines mit einer silbernen Häkeldecke und eines mit einer goldenen Häkeldecke. Und im Bett mit der Goldhäkelarbeit lag der Prinz. Signy versuchte ihn zu wecken, aber ohne Erfolg. Auf den Kopfteilen waren einige Schilder eingraviert, die Signy nicht entziffern konnte.

Plötzlich waren außerhalb der Höhle schwere Schritte zu hören und Signy versteckte sich unter dem Bett des Prinzen. Zwei stämmige Riesinnen betraten die Höhle. Einer sagte sofort: „Ugh! Das riecht nach Menschenblut!“
„Es muss vom Prinzen abhängen“, antwortete der andere Riese.
Dann traten die Riesinnen ans Bett und sagten: „Singt, singt, meine Schwäne, damit Prinz Lini aufwacht!“

Dann hörte man draußen Schwäne singen und der Prinz wachte sofort auf. Zwei der Riesen fragten ihn, ob er einen von ihnen heiraten wollte. Der Prinz rümpfte die Nase und antwortete mit einem klaren „Nein!“. Da riefen die Riesen: „Singt, singt, meine Schwäne, damit Prinz Lini einschläft!“

Die Schwäne sangen und der Prinz schlief ein. Dann legten sich die Riesinnen mit der silbernen Decke ins Bett und schliefen ein. Am nächsten Morgen weckten sie den Prinzen und stellten ihm dieselbe Frage. Auch sie erhielten die gleiche Antwort und schläften Lini sofort wieder ein und verließen die Höhle.

Als Signy sicher war, dass die Riesen weit weg waren, las sie den Zauber über den Prinzen und weckte ihn. Der Prinz und Signy begrüßten sich herzlich und Signy erzählte, wie traurig der König sei. Dann fragte sie, was mit Lini passiert sei. Er erzählte mir, dass kurz nachdem er von seinen Höflingen getrennt worden war, zwei Riesinnen gekommen seien und ihn mit sich in diese Höhle geschleppt hätten. Dort hatten sie ihn dann gefangen gehalten und ihm jeden Tag die gleiche Frage zur Ehe gestellt.

„Aber wenn die Riesinnen dich heute Abend fragen, sollst du einer von ihnen mit Ja antworten“, sagte Signy, „unter der Bedingung, dass sie dir sagt, was auf den Kopfbrettern ist und was sie tagsüber im Wald machen.“
Der Prinz hielt es für eine gute Idee. Er holte ein Schachbrett und sie spielten bis zum Abend Schach.

Als die Riesinnen nach Hause kamen, versteckte sich Signy und der Prinz tat so, als würde er im Bett schlafen. Als die Riesen ihm ihre Frage stellten, antwortete er einem von ihnen, dass er wahrscheinlich an eine Heirat denken könnte, wenn sie sagen würde, was auf dem Kopfteil stand. Die Riesin antwortete:
„Lauf, lauf mein Bett, wohin ich will!“
Nun wollte der Prinz auch wissen, was die Riesinnen tagsüber im Wald machten. Sie antworteten, dass sie Geflügel und Wild jagten und dass sie unter einer Eiche saßen und mit ihrem Lebensei einen Ball warfen. Als der Prinz fragte, ob man vorsichtig damit umgehen müsse, antworteten die Riesen, dass sie sterben würden, wenn das Ei zerbrochen würde. Es war also ein gefährliches Spiel, das sie spielten!

Am nächsten Morgen gingen die Riesen wieder in den Wald, ohne Lini zu wecken, aber als sie weg waren, kroch Signy vorwärts und weckte den Prinzen.
„Jetzt gehen wir direkt in den Wald, wo die Riesenfrauen sind“, sagte Signy. „Du musst deinen Speer nehmen und auf ihr Lebensei zielen, wenn sie es werfen, sonst kommen wir hier nie raus.“ dann kletterten sie ins Bett und riefen:
„Lauf, lauf mein Bett, wohin ich will!“
Und das Bett lief in den Wald und blieb zuerst bei der Eiche stehen.

Plötzlich gab es lautes Gelächter und Signy forderte den Prinzen auf, auf den Baum zu klettern. An den Eichenzweigen konnte er erkennen, dass die beiden Riesinnen unten saßen und mit einem goldenen Ei spielten. Dann warf der Prinz seinen Speer und traf das Ei mitten im Flug. Sofort verwandelten sich die beiden Riesinnen in zwei große Steine.

Lini und Signy flogen nun mit dem Bett zurück zur Höhle, beluden beide Betten mit den Schätzen der Riesinnen und gingen dann zurück zur Hütte von Signys Eltern. Dann gingen sie weiter zum Schloss und trafen Linis Eltern, die sichtlich überglücklich waren, ihren Sohn wiederzusehen. Der König hielt sein Versprechen, die Hälfte des Königreichs abzugeben. Das mussten Signy und Lini teilen, und sie lebten lange zusammen und liebten sich sehr!