Le Lac Magique

Conte du Chili.

Il était une fois un roi très puissant qui n'avait qu'un fils. Le garçon hériterait un jour de tout le royaume, mais il était si maladif et faible que le roi se demanda si cela arriverait un jour. Le roi a prié ses dieux pour obtenir de l'aide et en réponse une bouteille d'or est apparue devant lui. Il entendit une voix dire : « Remplissez cette bouteille avec de l'eau du lac magique du bout du monde et laissez le prince en boire, et il sera en bonne santé et fort.

“Mais comment trouve-t-on un lac au bout du monde ? D'abord, le roi envoya les guerriers les plus courageux et les plus forts pour trouver le lac et ses eaux magiques. Mais quand ils revinrent tous les mains vides, le roi annonça au commun les gens qu'il récompenserait richement quiconque pourrait mettre la main sur l'eau magique.

Dans une vallée éloignée du palais du roi vivaient un pauvre fermier et sa femme. Ils vivaient en cultivant du maïs et des pommes de terre et en élevant des lamas. Ils ont eu trois enfants, deux fils aînés et une jeune fille. Enfin, la rumeur de la détresse du roi parvint également à leurs oreilles. Les fils étaient sûrs qu'ils pourraient trouver le lac et être récompensés par le roi, et après avoir beaucoup harcelé, leurs parents les laissèrent partir à la recherche de l'eau magique. Pendant une année entière, ils ont voyagé très loin et ont vu de nombreux lacs, mais ils n'ont jamais atteint le bout du monde.

Finalement, l'un des frères dit : « Nous pouvons sûrement prendre de l'eau de n'importe quel lac et la donner au roi ? sac d'eau en cuir et se rendit au palais royal. Le roi les reçut avec une grande joie et commença à verser l'eau du sac de cuir dans la bouteille d'or. Mais l'eau ne coulerait pas dans la bouteille, peu importe les efforts du roi. Puis il comprit que les frères avaient essayé de le tromper et au lieu d'être récompensés, ils étaient maintenant jetés dans le cachot le plus profond du palais.

Lorsque le fermier et sa femme ont appris ce qui était arrivé à leurs fils, ils étaient très tristes, mais ils avaient aussi honte de la façon dont les garçons avaient essayé de tromper le roi lui-même. Leur fille Sumac a vu à quel point ils étaient tristes et a demandé si elle aussi pouvait essayer de trouver le lac. “Le roi a promis de récompenser richement quiconque pourra aller chercher l'eau magique”, a-t-elle déclaré. “Si j'y parviens, je lui demanderai de libérer mes frères." Le fermier et sa femme ne voulaient pas perdre leur dernier enfant, bien sûr, mais Sumac était une petite fille têtue et finalement ils ont cédé. De sa mère, Sumac a reçu un sac de graines de maïs grillées comme nourriture de voyage. Son père a choisi un lama fort et robuste pour Sumac. Alors elle partit à la recherche du lac à l'eau magique.

Quand le soir tomba, Sumac n'était pas arrivé jusque-là. Elle s'est arrêtée près de gros rochers et a dormi avec son lama à ses côtés. Elle posa le sac avec les graines de maïs sur une souche. Ce fut une nuit agitée, car un couguar se glissa tout près, et Sumac pouvait parfois l'entendre rugir. Dès que le soleil s'est levé, elle a renvoyé le lama chez elle car elle ne voulait pas qu'il devienne de la nourriture pour puma la nuit suivante. Puis elle s'allongea pour essayer de dormir un peu.

Elle s'éveilla un instant plus tard au chant d'une bande de moineaux qui avaient trouvé ses graines de maïs et s'en régalaient maintenant. L'un des moineaux sauta vers elle et lui dit : « Nous voulons vous remercier d'avoir partagé votre petit-déjeuner avec nous. Sumac lui a parlé de sa mission et s'est demandé si les oiseaux pourraient l'aider d'une manière ou d'une autre. Alors tous les moineaux arrachèrent chacun une plume d'aile et les lui donnèrent. “Faites-en un éventail et tenez-le, et vous serez protégé et pourrez voyager où vous voulez."

Sumac remercia les oiseaux et attacha les plumes avec un serre-tête. Alors elle a brandi son éventail fait maison et a dit à haute voix : « J'aimerais être au bord du lac magique au bout du monde ! Soudain, elle fut emportée par un puissant tourbillon et emportée haut dans les airs. Après un voyage rapide et époustouflant, elle a atterri sur le sable doux au bord du lac magique. Au début, Sumac était ravie d'être arrivée là-bas. Mais ensuite, elle se souvint qu'elle n'avait pas de bouteille avec elle pour prendre l'eau. « Comme j'étais stupide », sanglota Sumac. “J'aimerais vraiment avoir quelque chose pour prendre l'eau." Elle avait à peine eu le temps de dire ces mots qu'une bouteille fuma dans le sable à côté d'elle. C'était en fait la bouteille en or que le roi avait reçue des dieux. Elle prit la bouteille et courut jusqu'à l'eau, mais avant qu'elle ne puisse retirer le bouchon, elle entendit un bruit étrange derrière elle.

C'était un crabe noir géant qui est venu en rampant. « Que fais-tu près de mon lac ? se demanda le crabe. « Descend avant que je te casse la tête avec mes griffes !

Sumac était terrifié, mais s'est souvenu de ce que les moineaux avaient dit à propos de l'éventail et l'a ramassé. Quand elle a tenu l'éventail devant elle et que le crabe l'a regardé, la bête est immédiatement tombée dans un profond sommeil. Maintenant, Sumac pouvait descendre au lac et remplir la bouteille d'eau. Mais avant qu'elle n'ait terminé, un son très bouillonnant a été entendu dans le lac et un alligator géant est apparu. « Que fais-tu ici près de mon lac ? se demandait la bête. « Descend avant que je t'avale tout entier ! Sumac leva l'éventail devant l'alligator et dès que le monstre le vit, ses paupières s'abaissèrent et il s'enfonça en ronflant dans les profondeurs du lac.

Maintenant, Sumac avait l'eau magique et a mis le bouchon sur la bouteille. À ce moment-là, elle entendit un sifflement fort dans l'air. C'était un énorme serpent volant qui arrivait en courant. Ses yeux brillaient et il soufflait des flammes de son bâillement. « Que fais-tu près de mon lac ? » siffla le serpent. “Maintenant, je vais te rôtir avec mon feu et ensuite te manger !" “Maintenant, je n'ai plus de temps pour plus de monstres”, a déclaré Sumac en levant son éventail. Immédiatement, le serpent s'endormit et se dirigea vers le sol.

Maintenant, Sumac ne voulait pas attendre que d'autres monstres apparaissent, alors elle a tenu son éventail devant son visage et s'est souhaité à la place du roi. Immédiatement, le tourbillon est venu et l'a soulevée du lac jusqu'à la porte du palais. Au début, les gardes se sont fâchés contre elle et ont pensé qu'elle voulait juste jouer. Ils ont essayé de la chasser, mais après leur aventure, Sumac n'était plus très facilement effrayé. Elle montra la bouteille dorée et demanda à voir le roi immédiatement. Les gardes ont reconnu la bouteille et ont compris que la fille était sortie pour une course importante, alors ils ont finalement ouvert la grande porte et l'ont laissée entrer.

Le roi était assis à côté du lit de son fils et veillait sur lui. Le prince parut plus faible que jamais et Sumac se précipita immédiatement en avant et porta la bouteille à ses lèvres. À la toute première gorgée d'eau, l'apparence du prince changea. Son regard s'éclaircit et les joues pâles retrouvèrent leur rose. Maintenant, il pouvait s'asseoir dans son lit et boire lui-même le contenu de la bouteille. “Je n'aurais jamais pensé que tu pourrais te sentir si bien !" s'écria le prince en sautant du lit.

Le roi ravi, bien sûr, voulait savoir comment le petit Sumac avait mis la main sur l'eau magique, alors elle s'assit sur ses genoux et raconta toute l'étrange histoire. Quand elle eut fini, le roi voulut immédiatement la récompenser de son courage et promit de lui donner exactement ce qu'elle voulait. “J'ai vraiment trois souhaits”, a déclaré Sumac. « C'est trop ? » Mais le roi ne le pensait certainement pas. Alors Sumac déclara qu'elle voulait d'abord que ses frères soient libérés, et le roi donna aussitôt l'ordre de le faire. Ensuite, elle a voulu de l'aide pour rendre les plumes aux moineaux, car elle pensait qu'ils en auraient probablement plus besoin maintenant. Elle avait à peine exprimé son souhait que le tourbillon est apparu et a balayé le ventilateur par la fenêtre avec lui. “Merci, les moineaux!" Sumac a appelé après le vent. Ensuite, Sumac a souhaité que ses parents aient une plus grande ferme, afin qu'ils n'aient plus à être si pauvres. Le roi promit également de s'en occuper, et le petit Sumac put enfin rentrer chez lui, heureux mais fatigué.

Et tout s'est passé comme elle le souhaitait. Ses frères étaient là quand elle est rentrée chez elle et dès le lendemain, les hommes du roi ont commencé à construire une nouvelle ferme plus grande. Un conte de fées peut se terminer si bien si vous êtes courageux, gentil et fidèle !