O Lago Mágico

Conto do Chile.

Era uma vez um rei muito poderoso que tinha apenas um filho. O menino um dia herdaria todo o reino, mas estava tão doente e fraco que o rei se perguntou se isso aconteceria. O rei orou a seus deuses pedindo ajuda e em resposta uma garrafa de ouro apareceu diante dele. Ele ouviu uma voz dizendo: “Encha esta garrafa com água do lago mágico no fim do mundo e deixe o príncipe beber dela, e ele ficará saudável e forte.

“Mas como você encontra um lago no fim do mundo? Primeiro, o rei enviou os guerreiros mais corajosos e fortes para encontrar o lago e suas águas mágicas. Mas quando todos voltaram de mãos vazias, o rei anunciou ao povo pessoas que ele recompensaria ricamente quem conseguisse se apossar da água mágica.

Em um vale distante do palácio do rei vivia um pobre fazendeiro e sua esposa. Eles viviam cultivando milho e batatas e criando lhamas. Eles tiveram três filhos, dois filhos mais velhos e uma filha pequena. Por fim, o boato sobre a aflição do rei também chegou aos seus ouvidos. Os filhos tinham certeza de que encontrariam o lago e seriam recompensados pelo rei e, depois de muito resmungar, seus pais os deixaram ir em busca da água mágica. Por um ano inteiro eles viajaram por toda parte e viram muitos lagos, mas nunca chegaram ao fim do mundo.

Finalmente, um dos irmãos disse: “Certamente podemos tirar água de qualquer lago e dá-la ao rei? Certamente ele ficaria feliz se alguém aparecesse com água para ele:" Seu irmão achou que era uma boa ideia, então eles encheram um saco de couro com água e foi para o palácio real. O rei os recebeu com grande alegria e começou a derramar a água do saco de couro na garrafa de ouro. Mas a água não escorria para a garrafa, por mais que o rei tentasse. Então ele entendeu que os irmãos tentaram enganá-lo e, em vez de serem recompensados, agora foram jogados na masmorra mais profunda do palácio.

Quando o fazendeiro e sua esposa souberam do que havia acontecido com seus filhos, ficaram muito tristes, mas também ficaram com vergonha de como os meninos haviam tentado enganar o próprio rei. A filha deles, Sumac, viu como eles estavam tristes e perguntou se ela também poderia tentar encontrar o lago. “O rei prometeu recompensar ricamente quem conseguir buscar a água mágica”, disse ela. “Se eu conseguir, pedirei a ele que liberte meus irmãos." O fazendeiro e sua esposa não queriam perder seu último filho, é claro, mas Sumac era uma garotinha teimosa e finalmente cedeu. De sua mãe, Sumac ganhou um saco de sementes de milho torradas como comida de viagem. Seu pai escolheu uma lhama forte e resistente para montar em Sumac. Então ela partiu para encontrar o lago com a água mágica.

Quando a noite caiu, Sumac não havia chegado tão longe. Ela parou perto de algumas pedras grandes e dormiu com sua lhama ao lado dela. Ela colocou o saco com as sementes de milho em um toco. Foi uma noite agitada, pois um puma rastejou muito perto e Sumac às vezes podia ouvi-lo rugir. Assim que o sol nasceu, ela mandou a lhama para casa porque não queria que virasse comida de puma na noite seguinte. Então ela se deitou para tentar dormir um pouco.

Ela acordou um momento depois com o chilrear de um bando de pardais que encontraram suas sementes de milho e agora estavam se banqueteando com elas. Um dos pardais pulou até ela e disse: “Queremos agradecer por compartilhar seu café da manhã conosco." Sumac contou a ela sobre sua missão e se perguntou se os pássaros poderiam ajudá-la de alguma forma. Então todos os pardais arrancaram uma pena de asa cada um e deram a ela. “Faça um leque com isso e segure-o, e você estará protegido e poderá viajar para onde quiser."

Sumac agradeceu aos pássaros e amarrou as penas com uma faixa de cabelo. Então ela levantou seu leque feito em casa e disse em voz alta: “Eu gostaria de estar no lago mágico no fim do mundo!" De repente, ela foi varrida por um poderoso redemoinho e carregada no ar. Depois de uma viagem rápida e de tirar o fôlego, ela pousou na areia fofa do lago mágico. A princípio, Sumac ficou muito feliz por ela ter chegado lá. Mas então ela se lembrou de que não tinha uma garrafa com ela para beber a água. “Como eu fui estúpido”, soluçou Sumac. “Eu realmente gostaria de ter algo para levar a água." Ela mal teve tempo de dizer essas palavras antes de uma garrafa fumegar na areia ao lado dela. Na verdade, era a garrafa de ouro que o rei recebeu dos deuses. Ela pegou a garrafa e correu para a água, mas antes que pudesse tirar a rolha, ouviu um barulho estranho atrás dela.

Era um caranguejo preto gigante que vinha rastejando. “O que você está fazendo no meu lago?" perguntou o caranguejo. “Saia antes que eu quebre sua cabeça com minhas garras!"

Sumac ficou apavorado, mas lembrou-se do que os pardais disseram sobre o leque e o pegou. Quando ela segurou o leque à sua frente e o caranguejo olhou para ele, a fera imediatamente caiu em um sono profundo. Agora Sumac poderia descer até o lago e encher a garrafa com água. Mas antes que ela terminasse, um som muito borbulhante foi ouvido no lago e um jacaré gigante apareceu. “O que você está fazendo aqui no meu lago?" perguntou a besta. “Saia antes que eu engula você inteiro!" Sumac ergueu o leque na frente do crocodilo e assim que o monstro o viu suas pálpebras fecharam e ele afundou roncando nas profundezas do lago.

Agora Sumac tinha a água mágica e colocou a rolha na garrafa. Só então ela ouviu um assobio alto no ar. Era uma enorme cobra voadora que veio correndo. Seus olhos brilharam e cuspiu chamas de sua boca. “O que você está fazendo no meu lago?" sibilou a cobra. “Agora vou assar você com meu fogo e depois comê-lo!" “Agora não tenho tempo para mais monstros”, disse Sumac, segurando seu leque. Imediatamente a cobra adormeceu e desceu ao chão.

Agora Sumac não queria esperar que mais monstros aparecessem, então ela ergueu o leque na frente do rosto e desejou estar no lugar do rei. Imediatamente o redemoinho veio e a ergueu do lago até o portão do palácio. A princípio, os guardas ficaram bravos com ela e pensaram que ela só queria brincar. Eles tentaram afastá-la, mas depois de sua aventura, Sumac não se assustava mais facilmente. Ela mostrou a garrafa dourada e exigiu ver o rei imediatamente. Os guardas reconheceram a garrafa e entenderam que a garota estava em uma missão importante, então finalmente abriram o grande portão e a deixaram entrar.

O rei sentou-se ao lado da cama de seu filho e cuidou dele. O príncipe parecia mais fraco do que nunca e Sumac imediatamente correu para frente e levou a garrafa aos lábios. No primeiro gole de água, a aparência do príncipe mudou. Seu olhar ficou mais claro e as bochechas pálidas recuperaram o rosado. Agora ele podia se sentar na cama e beber o conteúdo da garrafa sozinho. “Eu nunca pensei que você pudesse se sentir tão bem!" exclamou o príncipe, pulando da cama.

O rei muito feliz, é claro, queria saber como o pequeno Sumac conseguiu a água mágica, então ela se sentou em seu colo e contou toda a estranha história. Quando ela terminou, o rei imediatamente quis recompensá-la por sua coragem e prometeu dar a ela exatamente o que ela queria. “Eu realmente tenho três desejos”, disse Sumac. “É muito?" Mas o rei certamente não pensava assim. Então Sumac declarou que primeiro queria que seus irmãos fossem libertados, e o rei imediatamente deu ordens para que isso fosse feito. Então ela queria ajuda para devolver as penas aos pardais, porque achava que eles provavelmente teriam mais uso para elas agora. Ela mal havia expressado seu desejo quando o redemoinho apareceu e varreu o ventilador da janela com ele. “Obrigado, pardais!" Sumac chamou pelo vento. Então Sumac desejou que seus pais tivessem uma fazenda maior, para que não precisassem mais ser tão pobres. O rei também prometeu cuidar disso, e o pequeno Sumac pôde finalmente ir para casa, feliz, mas cansado.

E tudo saiu como ela desejava. Seus irmãos estavam lá quando ela chegou em casa e no dia seguinte os homens do rei começaram a construir uma nova e maior fazenda. Um conto de fadas pode terminar tão feliz se você for corajoso, gentil e fiel!